Quedar - Spaans werkwoord van de week

Het werkwoord 'quedar' vind ik vaak moeilijk vanwege de vele betekenissen. Dat komt omdat je 'quedar' als zelfstandig werkwoord kunt gebruiken, maar ook als koppelwerkwoord. En dan heb je natuurlijk ook nog 'quedarse'. We bekijken het dan ook stap voor stap.

De belangrijkste betekenissen van 'quedar' als zelfstandig werkwoord zijn: 'blijven', 'overblijven', 'afspreken' en 'liggen', 'gelegen zijn'.

Zinnen & uitdrukkingen met 'quedar':
  • queda mucho? = is er nog veel over? / is het nog ver?
  • no queda nada = er is niets meer over
  • la cosa no quedará en esto = daar zal het niet bij blijven
  • todo queda sin hacer = alles blijft (ongedaan) liggen
  • quedar para el viernes = voor vrijdag afspreken
  • en qué quedamos? = wat spreken we af?
  • hemos quedado en que = we hebben afgesproken dat
  • no queda lejos = het is niet ver
  • queda mucho por hacer = er is nog veel te doen
  • eso queda por ver = dat valt nog te bezien
  • no quedar por = niet achterwege blijven om

Vergeet niet te kijken naar de vervoeging van 'quedar'. En volgende week volgt dus meer over 'quedar' als koppelwerkwoord.

Reacties

Populaire posts van deze blog

Korte Spaanse verhalen

Mijn favoriete website met Spaanse gedichten

Nooit meer frustraties over Por of Para

Spaanse Liefdeszinnen II

Spaanse verhaaltjes voor kinderen