Tonto - Spaans woord van de Week

Een slechte start vanochtend. Door een stomme fout (verkeerde knop geduwd), moest ik zo'n 60 zoekwoorden opnieuw invoeren voor een adwords campagne. Ik voelde me echt un poco tonto! Vandaar mijn keuze voor 'tonto' als woord van de week. 'Tonto' of 'tonta' betekent dom, dwaas, stom, onnozel, domoor.

Enkele zinnen & uitdrukkingen met 'tonto':

  • dejar tonto = verbijsteren
  • fui tan tonto como todo esto = zo dwaas was ik
  • no seas tonto! = wees toch wijzer!
  • ser medio tonto = niet goed bij zijn hoofd zijn
  • hacer el tonto = gek doen, zich aanstellen
  • hacerse el tonto = zich van de domme houden
  • medio tonto = halve gare

Heb jij nog een leuke aanvulling? Deel je kennis en plaats een reactie!

Reacties

  1. Nog een paar aanvullingen:
    tonterías = onzin, flauwe kul
    tontaina = sukkel, domme gans
    tontear = klungelen, flauwe grapjes maken
    tontarrón = sufferd

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Korte Spaanse verhalen

Mijn favoriete website met Spaanse gedichten

Nooit meer frustraties over Por of Para

Spaanse Liefdeszinnen II

Spaanse verhaaltjes voor kinderen