Spaans leren

Van 21 tot en met 30 maart 2025 staat de provincie Navarra helemaal in het teken van 'pinchos'.  Lang geleden ben ik tijdens mijn eerste vakantie in Spanje al verliefd geworden op deze Spaanse lekkernij . Pinchos zijn kleine hapjes , die meestal aan een stokje of prikker worden geserveerd in bars. In de hoofdstad Pamplona gaan de bars een strijd met elkaar aan om de lekkerste pinchos te maken tijdens de ' Semana del Pincho '. Er is zoveel te doen, te zien én te proeven natuurlijk.  Ben je in die week in Pamplona? Ga dan ook even naar de VVV in Pamplona voor het boekje ' Rutas de pinchos' . Heb je geen reis naar Pamplona gepland? Bekijk dan deze video over de beste plekken voor de lekkerste hapjes tijdens La Semana del Pincho: En misschien is La Semana del Pincho wel een goede reden om nog even snel een reisje te boeken ...

Hou je van filmhuisfilms, kultklassiekers of andere prijswinnende films? Dan is Cinemember wellicht iets voor jou. Op deze website vind je veel Spaanstalige films uit Spanje en Latijns-Amerikaanse landen, zoals bijvoorbeeld  Peru . Met Nederlandstalige ondertiteling uiteraard. En meestal kun je eerst een trailer bekijken . Het werkt met een abonnement . Je kunt uit meer dan 1500 titels onbeperkt downloaden en streamen. Let op: dat zijn niet alleen Spaanstalige films, maar ook Nederlandse en Engelstalige. De eerste 14 dagen zijn gratis , dus je kunt het gewoon een keer uitproberen. Daarna betaal je € 9,99 per maand, dat je heel gemakkelijk ook weer kunt opzeggen. Tijdens de wintermaanden kijk ik graag films, dan is zo'n abonnement perfect voor mij. Een paar aanraders: een klassieker Hable con Ella  uit 2002. Het is een supermooie film van Pedro Almodóvar over twee mannen en hun liefde voor twee vrouwen in coma. Prachtige filmmuziek! Que Dios nos perdone  (2017) met trail...

Ze zijn toch geweldig, al die online tools.  Het mooie hiervan is dat je gewoon thuis achter je computer Spaanse woordjes kunt oefenen. Of het vervoegen van Spaanse werkwoorden. Even snel tussen wat andere werkzaamheden door. Ook al oefen je maar 5 minuten per dag. Stap voor stap vergroot je zo toch je kennis van de Spaanse taal. Deze drie oefen-tools (met antwoorden) vind ik erg handig: 100-en superleuke oefeningen  in de vorm van spelletjes en puzzels (alle niveaus - alles in 't Spaans) Spaanse woordjes oefenen  (alle niveaus) Spaanse werkwoorden oefenen   Wat zijn jouw favoriete online tools om Spaans te leren? Kom op, aarzel niet en plaats een reactie met jouw tip. Het zou toch ontzettend fijn en waardevol zijn als we met z'n allen een flinke lijst kunnen samenstellen. Hierbij de lijst met tips uit de reacties: leer spaanse werkwoorden vervoegen (van Juana) es fácil - werkwoorden vervoegen (van Zaloezie) Spaanse woord...

Ook in Spanje en Latijns-Amerika wordt op 14 februari Valentijnsdag gevierd, op een vergelijkbare manier als hier. In het Spaans wordt deze dag el Día de San Valentín genoemd. Dus stuur je vriend of vriendin in Spanje of Zuid-Amerika een lief cadeautje, chocolade in de vorm van een hart, een mooi gedicht of een romantisch kaartje. Vergeet niet: het gaat op deze dag om liefde en aandacht voor elkaar , dus (té)veel geld uitgeven is helemaal niet nodig. OK, een kaartje dus. Ik voel je paniek al toe slaan. Want welke lieve  tekst zet je dan op het Valentijnskaartje  voor je Spaanse liefde? Ik heb zeven mogelijke, korte zinnetjes voor je: Contigo, la vida es más hermosa  =  Met jou is het leven mooier ¡Feliz Día de San Valentín, cariño!  =  Fijne Valentijnsdag, schatje! Eres lo mejor que me ha pasado  =  Je bent het beste dat me is overkomen Gracias por estar en mi vida, te quiero  =  Bedankt dat je in mijn leven bent, ik hou van je Te quier...

Mijn favoriete Spaanse tv-programma is 'Españoles en el Mundo'. De programmamakers bezoeken Spanjaarden, die op dat moment in een ander land wonen. Elke aflevering staat een ander land centraal. De Spanjaarden nemen ons mee en laten iets van hun werk, hobby's, woonplaats of omgeving zien. En dat is verdomd interessant, want je krijgt niet alleen een leuk inkijkje in hun dagelijkse leven. Ze nemen je ook mee naar hartstikke interessante, niet-toeristische plekken. En laten we vooral niet vergeten dat je zo op een erg leuke manier Spaans leert. Ook interessant voor beginners , want het format van het programma is elke keer hetzelfde. Je weet dus waar het om draait: we bezoeken Spanjaarden in een ander land en zij geven je een inkijkje in hun leven. Dan hoef je alleen nog maar te proberen om te verstaan en te begrijpen wat ze zeggen. En het is niet zo erg als je af en toe een stukje mist. De strekking van het programma is je toch al duidelijk.  Het programma wordt op dit momen...

Ken je Letralia al? Het is een website voor en over Spaanstalige schrijvers op internet. Een echte aanrader voor kunst- en literatuurliefhebbers. Je vindt er gedichten , artikelen en reportages, nieuwsberichten , Spaanstalige verhalen , boekbesprekingen , Spaanse vertalingen van anderstalige verhalen, professionele foto's, informatie over schrijven, auteurs en illustrators..... Teveel interessants om allemaal op te noemen. Ik heb er drie voor je uitgelicht: 4 gedichten van Diana Álvarez Mejía (mexicaans) ¿Qué tiene que decirles Ana Frank a los jóvenes venezolanos? Dit is een artikel over de dagboeken van Anne Frank in een serie over oorlogsdagboeken. Tres microrrelatos de Sylvette Cabrera Nieves , drie superkorte verhalen, die je zelfs kunt lezen als je geen tijd hebt Het is écht de moeite waard om zelf even wat verder te kijken. Want je vindt er schitterende verhalen, gedichten en boeken. En deel gerust jouw favoriete verhaal of gedicht in de reacties.