Posts

Posts uit mei, 2012 tonen

Cursus Spaans in Gijón - Asturias

Afbeelding
Heb je zin in een leuke vakantie, gecombineerd met Spaans leren? Dan is deze Spaans cursus misschien iets voor jou:   Je bent van 1 t/m 15 juli 2012 in Gijón en je krijgt 40 uur Spaans les (4 uur per dag, maximaal 6 leerlingen), 4 kooklessen, culturele uitstapjes, etc. Heb je interesse? Stuur dan een email naar  juliahispania@gmail.com en vraag om meer informatie.

Debatteren in het Spaans

Afbeelding
Tijdens de Spaanse les hebben we een interessant debat gehouden over overbevolking (la sobrepoblación). Enkele vragen die aan bod kwamen: Somos demasiados? Hay suficiente recursos para todos? Cuales son las soluciones para la sobrepoblacion mundial? Hieronder een filmpje over het onderwerp: Ik vond de debatten in de Spaanse les erg leerzaam. Je leert allerlei uitdrukkingen te gebruiken, die ook erg handig kunnen zijn in dagelijkse gesprekken. Zoals bijvoorbeeld: Se piensa que ... Se dice que ... Está claro que ... Generalmente ... En muchos casos ... Además ... Al contrario ... Por ejemplo ... En realidad ... Yo creo que ... En mi opinión ... A mí me parece que ... Yo quería decir que ... No hay duda de que ... Para mí ... Lo que a mí me preocupa ... Yo creo que no es así. No pienso lo mismo. Yo no estoy de acuerdo. A mí me parece que no. No comparto esa opinión. Tienes razón. Soy de la misma opinión. Por supuesto que ... Estoy de acuerdo con ... E

Woorden leren met spelletjes

Afbeelding
Je kunt met kinderen leuke spelletjes doen, waarmee ze ook nog eens (Spaanse) woorden leren. Het zijn vaak erg simpele spelletjes die je overal kunt doen (vooral handig in de auto!). In de video hieronder zie je welke spelletjes geschikt zijn voor kinderen van 4 tot 11 jaar: En natuurlijk zijn die spelletjes ook leuk voor volwassenen die Spaans willen leren. Op deze manier ben je in ieder geval actief bezig met Spaanse woorden!

Filmtip: La Nana

Afbeelding
Deze Chileense film gaat over de huishoudster Raquel. Al meer dan 20 jaar werkt en woont ze bij de familie Valdes. Ze begint zichzelf steeds meer als een familielid te zien. Als de familie een extra hulp inhuurt om har te ontzien voelt Raquel zich aan de kant gezet. Ze zoekt allerlei manieren om de nieuwe huishoudsters te saboteren. Het is een schitterend tragikomisch drama met indrukwekkende acteerprestatie van Catalina Saavedra! Je kunt de dvd met Nederlandse ondertiteling vinden bij Bol.com:

Español Coloquial

Maria stuurde mij een link naar deze website van Español Coloquial door. Bedankt daarvoor Maria, want het is weer een mooie website waar je meer kunt leren over de Spaanse spreektaal. Wat is er zo handig, leerzaam of leuk aan deze site? het  Spaanstalige woordenboek de uitgebreide  oefeningen (alleen jammer dat je voor de antwoorden de boeken nodig hebt) en de Spaanse gebarentaal is vooral erg leuk de ultrakorte video's op YouTube de Facebook pagina In ieder geval een website om in de gaten te blijven houden, want volgens mij hebben ze nog mooie uitbreidingen (zoals otros materiales) op de planning staan.

Cadena Dial: spaanstalige muziek

Ik heb een schitterende bron voor Spaanstalige muziek gevonden: Cadena Dial . Op deze website kun je online luisteren naar hun actuele radioprogramma de nieuwste videoclips bekijken informatie vinden over concerten interviews beluisteren en bekijken Heb je een profiel op Facebook? Dan is de Facebook-pagina van Cadena Dial ook interessant om te volgen! Zeker weten dat je hier nieuwe Spaanstalige artiesten zult ontdekken!

Muziektip: Sie7e

Afbeelding
Vandaag een muziektip van Robbin, die me vertelde dat het liedje 'yo tengo tu love' van Sie7e in Spanje (nog steeds) overal te horen is. Het is een erg vrolijk deuntje, dus ik begrijp wel waarom het zo populair is. Hierbij het nummer met songtekst: Het nummer komt van de cd 'Mucha cosa buena' die in 2011 verscheen. De cd is o.a. verkrijgbaar bij Bol.com: Robbin, bedankt voor de tip!

Lanzarote, es tu destino

Denk je erover om naar Lanzarote op vakantie te gaan? Of ben je nog op zoek naar een Spaanstalige vakantiebestemming? Dan moet je de website Turismo Lanzarote absoluut even bekijken. De website biedt een schat aan informatie: hotels, restaurants, bezienswaardigheden, foto's, video's. En genoeg informatie over leuke dingen die je kunt doen: de cactustuin bij Guatiza de lavatunnels van Cueva de los Verdes het uitzichtpunt Mirador del Río Jameos del Agua de vuurbergen enz... Zoek je nog een mooie verblijfplaats op Lanzarote? Dan kan ik je Vacation Lanzarote  (appartementen of villa) in Las Breñas aanbevelen. Wil je je vakantie combineren met Spaanse lessen? Ook dat kan. De vriendelijke eigenaren introduceren je dan bij een dame uit Barcelona. Zij leert je graag Spaans te spreken, door je mee te nemen naar de markt of samen iets te gaan drinken! Hmm, krijg je ook zo'n zin in vakantie als je dit leest?

Telenovelas

Ben je een liefhebber van soapseries? Dan zijn de Spaanstalige 'telenovelas' een leuke manier om Spaans te leren. Telenovela's zijn enorm populair in Latijns-Amerika en Spanje. Standaard bestaat zo'n Spaanstalige serie uit 180 afleveringen. Ze lopen dus niet oneindig door, zoals onze Goede Tijden, Slechte Tijden. In Spanje worden ze ook wel 'culebrón' (=lange slang) genoemd, vanwege de vele wendingen in de plots en het grote aantal afleveringen. Op deze website kun je een aflevering van honderden series bekijken uit Venezuela, Mexico, Colombia. Maar ook uit Brazilie, VS en Azie. Veel kijkplezier!

Filmtip: Valentín

Afbeelding
Een Argentijnse film van Alejandro Agresti over het wereldwijze jongetje, Valentín. Sinds zijn moeder verdween woont hij bij zijn oma. Hij wil graag astronaut worden, maar nog liever wil hij een normaal gezin. Zijn vader komt af en toe langs om hem geld te geven en een nieuwe vriendin voor te stellen. Als hij op een dag langskomt met alweer een nieuwe aanwinst, Laeticia, weet zij iets los te maken bij Valentín... Een mooie, ontroerende film! Bekijk hier de trailer (met Nederlandse ondertiteling): Je kunt de dvd vinden bij Bol.com:

Pippi Calzaslargas

Afbeelding
Ook een leuke manier om Spaans te leren: bekijk je favoriete jeugdserie in het Spaans. Voor mij is dat Pippi Langkous, oftewel Pippi Calzaslargas in het Spaans. Ik vind het sowieso al leuk om deze kinderserie elk jaar met de kerst weer in het Nederlands te zien, maar in het Spaans is natuurlijk méér verantwoord. "Nee hoor, ik kijk alleen maar om Spaans te leren" is altijd een goed excuus ;-) Dus, kijk en geniet! Heb jij een favoriete kinderserie die je in het Spaans kunt bekijken? Laat het me weten!

Muziektip: Miguel Poveda

Afbeelding
Zélf houd ik niet zo van de 'flamenco' van Miguel Poveda , maar hij is enorm populair in Spanje. Zijn nieuwe album 'Artesano' is onlangs uitgekomen en haalde in Spanje binnen een week 'goud'. Ken je  zijn YouTube-kanaal  al? Daar vind je veel interviews, reportages, etc. Voor nummers van het album 'Artesano' zul je zelf even op YouTube moeten zoeken. Ik wil hier een duet van hem met Pasion Vega met je delen. Dat vind ik wel erg mooi: