Posts

Posts uit januari, 2012 tonen

Fruit en groente in het Spaans

Afbeelding
Ben en Marina van Notes in Spanish hebben weer een leuke video gemaakt over Spaanse woorden die te maken hebben met groente en fruit: Op hun website vind je enkele  woorden en zinnen uit de video  uitgeschreven. Dus neem daar ook even een kijkje. En verder heb ik nog een aantal interessante website gevonden: Guía de frutas y verduras del Mercado Central de Buenos Aires las hortalizas - test je kennis online oefening over voedingsmiddelen (engels - spaans) Veel plezier met oefenen!

Spaanse schrijvers

Ik wil graag wat meer Spaanstalige boeken lezen, maar vanwege tijdgebrek vordert dat nog niet echt. Misschien tijdens mijn vakantie..., maar dat duurt nog een tijdje. Wel ben ik me wat meer aan het verdiepen in de Spaanse schrijvers en daarbij kom ik af en toe juweeltjes van websites tegen, die ik graag met je wil delen. Ze zijn stuk voor stuk een kijkje waard: Isabel Allende , informatie over haar boeken, haarzelf, nieuws, interviews en meer... Elvira Lindo , blog met filmpjes, artikelen, radiofragmenten, etc. Carlos Ruiz Zafón , info, downloads, muziek, video, etc. en zijn Facebook-pagina En laat het me aub weten als je een goede, mooie (liefst hedendaagse) Spaanstalige auteur hebt ontdekt. Ik ben nog niet zo thuis in de Spaanse boeken, dus elke tip is welkom!

María y yo

Afbeelding
'María y yo' is een boek van de auteur/tekenaar Miguel Gallardo. Miguel vertelt in het boek over de, vaak komische, avonturen die hij beleefd tijdens zijn vakanties met zijn autistische dochter María. Leuk, dramatisch, maar vooral erg aangrijpend. Na het boek volgden een documentaire/film en nóg een boek "Los viajes de María", dat voor € 1,99 online te downloaden is. Als je meer wilt weten over autisme is het ook interessant om de  blog 'María y yo'  eens te bekijken. Je vindt er links naar interviews, andere films over autisme, etc. Bekijk hier de trailer van de film 'María y yo' én een interview met Miguel:

In het Spaans spreken over: fietsen

Afbeelding
Als Nederlanders moeten we natuurlijk regelmatig uitleggen waarom we in Nederland zoveel fietsen. Daarom vandaag een Spaanstalige video over de voordelen van fietsen. Let goed op: je leert zo een heleboel nieuwe spaanse woorden over fietsen. Wacht even. Ik heb nog meer voor je in petto: zoals deze handige woordenlijst met woorden voor fietsliefhebbers (Spaans - Engels) oefening met woorden over fietsonderdelen vocabulario de la bicicleta  (Spaanse uitleg van woorden) nog meer Spaanse oefeningen en woorden mbt fiets en fietsen mooie Spaanse verhalen over schitterende fietsreizen (je vindt diverse pdf's bij het tabblad publicaties) Ik hoop dat ik de fietsliefhebbers hiermee een groot plezier heb gedaan!

Sapos y Princesas

Sapos y Princesas is een handige, interessante website voor ouders en kinderen. Je vindt er onder andere: leuke dingen om te doen met kinderen (musea, theater en andere activiteiten) leuke dingen om thuis te doen met de kinderen (spelletjes, recepten, kinderboeken, knutselen, etc.) kindvriendelijke restaurants in Spanje en nog veel meer.... Ga je met de kinderen naar Spanje op vakantie? Dan is deze website beslist een kijkje waard. Kies een regio en kijk wat er allemaal te doen is in de buurt. En verder is het een leuke website om te bekijken als je meer Spaanse woorden wilt leren over alles wat te maken heeft met kinderen, gezin en opvoeding!

Muziektip: Xandro Leima

Afbeelding
Vorige week maakte Ron mij attent op Xandro Leima , een Spaanse zanger, die momenteel in Nederland woont. En het mooie daarvan is dat hij de komende tijd veel in Nederland en België optreedt. Kijk maar eens naar de agenda op zijn website. Zijn repertoire bestaat uit dance, latin songs en schitterende ballads. Ik vind het nummer 'Quien mas que tu' van zijn laatste album 'Desesperadamente' erg mooi! Luister maar. Je kunt de overige nummers van zijn cd Desesperadamente beluisteren en downloaden op E-music .

Test je Spaans kennis

Leuk nieuws: Maestro de Español heeft mij benaderd met een mooi aanbod. Zij zijn op dit moment bezig met het opzetten van  www.e-learn-spanish.com . Op deze leerzame website kun je: vervoeging van Spaanse werkwoorden oefenen het gebruik van POR en PARA oefenen het gebruik van SER en ESTAR oefenen getallen en kloktijden oefenen Spaanse woorden en uitdrukkingen oefenen Hartstikke handig om je Spaans kennis te testen en uit te breiden. En er worden nog meer oefeningen en woorden toegevoegd. En wat is nu het leuke? Aanbod voor lezers van dit blog Je krijgt  t/m 31 januari 2012 gratis toegang tot  www.e-learn-spanish.com in ruil voor feedback over wat je van de site vindt. Wat moet je daarvoor doen?  Stuur een e-mail naar info@emarketingexperts.nl met in de betreft-regel 'Maestro de Español' en de gebruikersnaam die je wilt gebruiken en ik stuur je e-mail automatisch (zonder te lezen, dus stel in je e-mail géén vragen aan mij) door naar Maestro de Español. Je krijgt

In het Spaans spreken over: kleding

Afbeelding
Vandaag een leuke video waarin we op zoek gaan naar een nieuwe jas (oftewel 'abrigo' in het Spaans). Erg handig als je meer Spaanse woorden wil leren, die te maken hebben met mode en kleding. En ik heb nog meer lesmateriaal voor je: vocabulario de ropa (engels - spaans) nog meer engels - spaanse woorden over kleding bijvoeglijke naamwoorden die handig zijn als je het hebt over kleding test je kennis met deze oefeningen kruiswoordraadsel met ropa-woorden woorden met audio / spaanse uitspraak Veel nieuwe woorden geleerd? Dan kun je nu gaan shoppen!

La piel que habito

Afbeelding
Ik ben een beetje laat met dit nieuws, want de film heeft al in de bioscoop gedraaid. Maar goed, je kunt 'm altijd nog op dvd bekijken natuurlijk. Ik heb het over de nieuwste film van Pedro Almodóvar . Het is een zwarte thriller met een complex verhaal (gebaseerd op de roman Tarantula van Thierry Jonquet). De film draait om een plastisch chirurg (gespeeld door Antonio Banderas), die een jonge vrouw (Elena Anaya) gevangen houdt in zijn huis. De chirurg experimenteert met huidtransplantatie om de ideale huid te creëren. Als met carnaval een man het huis binnendringt, vallen de maskers af en is niets wat het lijkt. Bekijk hier de trailer: Het lijkt mij een spannende film, maar de kritieken zijn wisselend. Heb jij 'm al gezien? Laat me dan aub weten wat je er van vindt! Ik wil 'm binnenkort huren.

Punto y Coma

Afbeelding
Punto y Coma is een  tijdschrift (met luister-cd) dat speciaal is bedoeld voor Spaans studenten. Het bevat Spaanstalige artikelen (zowel makkelijke, als moeilijke) over de meest uiteenlopende onderwerpen. Aan het eind van elk artikel vind je meestal een aantal oefeningen. Ik heb zelf een abonnement op het tijdschrift en ik vind het een fijne manier om met de Spaanse taal bezig te zijn. De artikelen zijn leuk om te lezen, door de oefeningen denk je toch ook weer even na over de grammatica regels en door de cd te beluisteren, leer je hoe je woorden uit moet spreken. En natuurlijk ga je het 'gesproken Spaans' steeds beter verstaan! Overigens kun je ook kiezen voor een online abonnement. Dat had ik eerst, maar dat werkte niet voor mij. Ik vind het juist fijn om het tijdschrift door te bladeren (bijvoorbeeld als ik met de trein reis) en de cd beluister ik het liefst in de auto. Maar goed, misschien denk jij daar anders over... Het is in ieder geval een aanrader. Bekijk het fi

Spaans leren via Facebook

Zoals je wellicht al weet help ik bedrijven om social media (zoals Twitter en Facebook) zakelijk in te zetten. Zíj gebruiken het om nieuwe klanten te werven en bestaande klanten op de hoogte te houden van nieuwe acties. Maar jíj kunt Facebook natuurlijk ook gebruiken om Spaans te leren!! Hoe? Door zelf een account op Facebook aan te maken en interessante Spaanstalige organisaties of personen te volgen. Ik heb een paar interessante Facebook pagina's voor je op een rijtje gezet: Mundo Geo Muy Interesante Facebook Punto y Coma Instituto Cervantes Porto Alegre El País Semanal Ken je ook nog een paar leuke Facebook pagina's die het volgen waard zijn als je Spaans wilt leren? Plaats een reactie! Misschien kunnen we een flinke lijst samenstellen.

Muziektip: David Bisbal

Afbeelding
Vandaag een filmpje van David Bisbal , een Spaanse zanger. Ik had het idee dat ik al eerder iets over hem op deze blog had geplaatst, maar ik kon niets terugvinden, dus misschien vergis ik me. Zijn muziekgenre is te omschrijven als echte energieke, Spaanse pop. Aangezien dat niet helemaal mijn muziek is, heb ik hier gekozen voor zijn ballad 'Mi princesa'. Een hartstikke mooi nummer (mét songtekst). Hou jij wel van energieke popmuziek? Zoek dan eens naar zijn grootste hits: 'Ave María', 'Bulería' of 'Silencio'. Ik vond op Bol.com de cd 'Sin mirar atras' van David Bisbal met luisterfragmenten. Ik vind die luisterfragmenten altijd handig om even snel door een aantal nummers heen te skippen. En dan ontdek ik meer mooie nummers, zoals: 'si falta el aire', 'el ruido' en 'sueños rotos'. Hmm... misschien dat ik dan toch maar zijn cd ga bestellen. Als jij dat ook wil, hier vind je meer info: