Spaans leren

Ik heb weer een mooi tv-programma voor je (waar ik alwéér Ingrid voor mag bedanken ;-). Dit keer leren we in de uitzendingen de mooiste Spaanse dorpjes kennen. We verlaten dus de Spaanse hoofdwegen en nemen de 'carreteras secundarias'. In veel van deze dorpjes heeft de tijd stil gestaan en leren we authentieke Spanjaarden kennen. Mooi om te zien hoe ze leven! Hieronder een voorproefje (er zijn mooiere, maar dit was de enige die ik op mijn blog kon insluiten), maar je moet beslist ook de website bekijken, waar je alle complete uitzendingen (programas completos) kunt bekijken.

Een vriendin stuurde me deze presentatie over vriendschap (amistad) door. De foto's zijn erg grappig en de gebruikte woorden zijn erg handig bij gesprekken over vrienden en vriendschappen. Veel (leer)plezier! Amistad  

Piso Compartido is een spaans tv-programma over mensen die een huis met elkaar delen. Op de website kun je de complete uitzendingen (programas completos) bekijken. Het leuke is dat je niet alleen spaans leert, maar je leert vooral de Spaanse cultuur nóg beter kennen. De bewoners vertellen wat ze doen, wat ze belangrijk vinden, wat ze eten. etc. Hieronder een klein voorproefje, maar je moet echt de website bekijken! Het is een perfecte manier om 't échte Spaans te leren (en daarmee bedoel ik de gesproken taal, die dagelijks in huis en op straat gesproken wordt). Veel plezier!   Wat vind jij er van? Kun je alles goed volgen? Vind je dit een fijne manier om je Spaans te verbeteren?

Los bares. Daar vindt 't échte Spaanse sociale leven plaats. De Spanjaarden ontbijten er, drinken er een kopje koffie of wat sterkers. Er wordt gelachen, gediscussieerd en bijgepraat. In het tv-programma 'Bares, qué lugares' leer je deze Spaanse plek goed kennen. Je leert de eigenaren, serveersters en klanten kennen. Je hoort de leukste verhalen en ziet de lekkerste 'tapas' voorbij komen. De uitzendingen zijn echt de moeite waard, dus bekijk snel de website . Twee tips vooraf: trek er wat tijd voor uit en reserveer alvast een plaatsje in een tapas-restaurant. Of ga zelf aan de slag met de recepten! Hierbij een kort voorproefje (maar bekijk de website voor de complete uitzendingen (programas completos):

Als je op zoek bent naar een mooie, spaanse uitvoering van Alelujah, dan is het even zoeken (volgens Ingrid). Er was één vreselijke uitvoering, maar die zal ik je besparen. Gelukkig vond Ingrid ook een mooie versie en dat is deze van Il Divo, een Italiaanse groep, ik kan het ook niet helpen ;-) Luister en geniet van dit mooie nummer!

In Andalusië spreekt men Spaans met een geheel eigen 'spaans'. Het einde van woorden wordt meestal ingeslikt, de 's' wordt nauwelijks uitgesproken en de 'l' klinkt vaak als een 'r' (falda -> farda). Het maakt het 'Andaluz' vaak moeilijk verstaanbaar, zelfs als je een aardig woordje Spaans (castellano) spreekt. Daarom bij deze een grappige cursus Andaluz oftewel 'un curso dandalú':